Note 225 — SECTION I. WORKS WRITTEN OR ANNOTATED BY TORY.
George Burnham Ives translation
[This same passage is quoted at length by M. Bernard in Part 1 (see pp. 13-14, supra), where the translator has attempted to render it intelligibly in English. As the present section of the book is intended to assist the bibliographer, it seems proper to reproduce it here exactly in its original form.]