Note 5 — SYSTEMS COMMON TO ALL THE APPARATUS.
George Hayward translation
The word paraphrenitis is meant probably to designate the inflammation of the meninges of the brain, though this term is not usually employed by English writers; but the word used by the author might be translated inflammation of the diaphragm, which certainly is not his meaning. Tr.