Note 181 — Chapter XIII · LA CORUÑA
Reading edition
In Murray’s Handbook for Travellers in Spain (London, 1845) we read that the body of Moore was afterwards removed by the Marquis of Romana from its original grave in the cemetery of San Carlos to where it now lies: the present monument was paid for by the British Government through the agency of the British Consul, Mr. Bartlett. In 1839 (three years after Borrow’s visit) General Mazaredo, a Spaniard, who lived much in England, raised a subscription there with which he repaired the tomb and planted the surrounding ground for a public Alameda. Spanish writers do not mention any removal of the body.