Note AV — GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS USED IN PART II.
Reading edition
Pallas writes as regards this "pulcherrime vegetantem varietatem" with his usual critical insight, "Vix tamen peculiaris speciei nomine salutanda videtur." It is probably the Hydra socialis of Linné.