Editorial note — FOOTNOTES, CHAPTER VI

The above figures show the troops at full strength. There were probably not more than 15,000 British soldiers in the Punjab available for duty in May, 1857.]

[Footnote 4: The original proposal was that the Movable Column should be formed at Jhelum, and composed of the 24th Foot from Rawal Pindi, the 27th Foot from Nowshera, a troop of Horse Artillery from Peshawar, a Native Field Battery from Jhelum, the Guides from Murdan, the 16th Irregular Cavalry from Rawal Pindi, the Kumaon battalion from Murree, the 1st Punjab Infantry from Bannu, and a wing of the 2nd Punjab Cavalry from Kohat. But events developed so rapidly that before the column was formed every one of these troops was otherwise employed. It was thought unwise to unduly weaken the Peshawar valley; the troop of Horse Artillery, therefore, stood fast, the 27th Foot was halted at Attock, and the 24th Foot and Kumaon battalion were kept at their stations ready to move towards the frontier. The Guides, 2nd Punjab Cavalry, and 1st Punjab Infantry were ordered to Delhi, and the 16th Irregular Cavalry and the Native Field Battery were not considered sufficiently loyal to be employed on such a duty. Eventually, the column was formed of one troop of Horse Artillery, one Field Battery, and one Infantry regiment, all British and all from Sialkot.]

[Footnote 5: The full text of the message was as follows: