Note 3 — LETTER LXX.
Reading edition
I am very doubtful, my stupid practical friend, whether you have wit enough to understand a word more of what I have got to say this month. However, I must say it on the chance. And don’t think I am talking sentiment or metaphysics to you. This is the practicallest piece of lessoning you ever had in your days, if you can but make it out;—that you can only possess wealth according to your own capacity of it. An ape can only have wealth of nuts, and a dog of bones,3 an earth-worm of earth, a charnel-worm of flesh, a west-end harlot of silk and champagne, an east-end harlot of gauze and gin, a modern average fine lady of such meat and drink, dress, jewels, and furniture, as the vile tradesmen of the day can provide, being limited even in the enjoyment of these,—for the greater part of what she calls ‘hers,’ she wears or keeps, either for the pleasure of others, if she is good, or for their mortification, if she is wicked,—but assuredly not for herself. When I buy a missal, or a picture, I buy it for myself, and expect everybody to say to me, What a selfish brute you are. But when a lady walks about town with three or four yards of silk tied in a bundle behind her, she doesn’t see it herself, or benefit by it herself. She carries it for the benefit of beholders. When she has put all her diamonds on in the evening, tell her to stay at home and enjoy them in radiant solitude; and the child, with his forbidden barley-sugar, will not look more blank. She carries her caparison either for the pleasure or for the mortification of society; and can no more enjoy its brilliancy by herself than a chandelier can enjoy having its gas lighted.