Note 2 — LETTER XXXVII.
Reading edition
The close of the ninth book of Plato’s Republic. I use for the most part Mr. Jowett’s translation, here and there modifying it in my own arbitrarily dogged or diffuse way of Englishing passages of complex significance. ↑