Note 21 — PREFACE. (continued 6)

2. Holoholo.21 Fishing with a net, going to and fro along shore. The name of the net is holoholo, [formed of] a piece of wood two fathoms long with the net tied in a circular manner to the wood, which is flexible, called alahee.22 The place where the sea ebbs swiftly is the place where the net is to be let down. One person holds the net and one drives the fish. Fishes to be [thus] caught are: Uhu,23 kala,24 uwouwoa,25 manini,26 nenue.27