← Table of contents
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 3 (of 3)

Note 298 — A Wakea Creation Chant.

Reading edition

O ka moe, the obeisance, the bowing down, the prostration of the people on the approach of a chief; o ke puhi, the burning of a person who does not prostrate himself before a chief, i.e., a chief of the highest class: o ka wohi, epithet of a chief below that of an alii puhi ahi, they are all below Kamehameha. ↑

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings