Note 1 — PREFACE. (continued 5)

Ku was the father and Hina was the mother of Uweuwelekehau, and Wailua, Kauai, was the land [of their birth]. Olopana was the first-born, then Ku came next, and the last of the family was Hina,1 a girl. They lived in Wailua as chiefs and rulers of Kauai. After a while Olopana became displeased with Ku, so Ku set out and journeyed to Piihonua, Hilo, Hawaii, where he made his home. In this journey Hina, the sister, followed Ku, as she was much attached to him, and thus left Olopana in Kauai by himself.