Note 28 — CONTENTS (continued 4)
Reading edition
After Makolea was taken to Kauai, Kepakailiula desired to go to Kauai in search of his wife. He therefore requested28 of Kakuhihewa that he be given a canoe to make the voyage. Upon hearing the wish of Kepakailiula, Kakuhihewa gave him a double canoe and some men; but Kepakailiula refused to take the men, saying: “I do not want to travel in state, for my wife has been taken away from me secretly, so I want to travel in secret. All I want from you is a small canoe.” Kakuhihewa therefore gave him a small canoe, as requested. Kepakailiula then set sail for Kauai, and on the morning of the next day he reached Waimea. As soon as he landed he took his canoe and broke it into pieces, then after this was done he went to the first house he saw, where lived one of the chiefs of Kauai, Kaunalewa by name, a very rich and honored man. When Kaunalewa saw the goodly appearance of Kepakailiula he called him, and when he arrived before him he urged that they become friends, saying: “I want you to become my friend and whatever you request of me I will grant it.”