← Table of contents
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 1 (of 3)

Note 67 — Introductory material (continued 5)

Reading edition

The following is said by some of the ancient historians to be the correct narrative: Because of Lonoikamakahiki’s desire to test the strength of their two generals, putting into effect the compliments exchanged between them at the time of the awa drinking both Kihapea and Kauhipea said to Kamalalawalu: “If you should sail for Hawaii to give battle to Lonoikamakahiki, let us carry on the war from the top of Puuoaoaka and Hokuula. Let us occupy these places first; we will then possess the stones67 on the heights and compel Lonoikamakahiki to do his fighting from below; we, being above, would only have to roll the rocks and thus will the people of Hawaii be defeated by those of Maui.”

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings