Note 40 — PART I TERRITORIAL STUDIES
Reading edition
Considerable light is thrown by the I.C.C. on the origin of these little known duplicate entries in Domesday. In every instance of their occurrence within the limits of its province they are due to a conflict of title recorded in the original return. They appear further to be confined to the estates of two landowners, Picot, the sheriff, and Hardwin d'Eschalers, the titles of both being frequently contested by the injured Abbot of Ely. Why the third local offender, Guy de Raimbercurt, does not similarly appear, it is difficult to say. He was the smallest offender of the three, and Picot the worst; but it is Hardwin's name which occurs most frequently in these duplicate entries.40 The principle which guided the Domesday scribes cannot be certainly decided, for they duplicated entries in the original return which (according to the I.C.C.) varied greatly in their statements of tenure. Thus, to take the first three: