Note 7 — Chapter VIII · Second Autumn in the Ice
Reading edition
“Wednesday, October 10th. Exactly 33 years old, then. There is nothing to be said to that, except that life is moving on, and will never turn back. They have all been touchingly nice to me to-day, and we have held fête. They surprised me in the morning by having the saloon ornamented with flags. They had hung the ‘Union’ above Sverdrup’s place.7 We accused Amundsen of having done this, but he would not confess to it. Above my door and on over Hansen’s they had the pennant with Fram in big letters. It looked most festive when I came into the saloon, and they all stood up and wished me ‘Many happy returns.’ When I went on deck the flag was waving from the mizzenmast-head.