Note 768:1 — TRANSLATIONS. (continued 2)
Reading edition
Carlyle says, in his "History of Frederick the Great," book ii. chap. vii. that this saying of Alphonso about Ptolemy's astronomy, "that it seemed a crank machine; that it was pity the Creator had not taken advice," is still remembered by mankind,—this and no other of his many sayings.