Note 9:6 — FAMILIAR QUOTATIONS.
Reading edition
He that will not when he may, When he will he shall have nay. Burton: Anatomy of Melancholy, pt. iii. sec. 2, mem. 5, subs. 5.
He that wold not when he might, He shall not when he wolda. The Baffled Knight. Percy: Reliques.