Note 1 — Chapter I · INTRODUCTORY.
Reading edition
Montaña (pronounced Montanya) is the name given by the Peruvians to any wooded country, "monte" being the Spanish term for a thick and tangled forest. As there is no other wooded country in Peru except to the eastward of the Andes, the term applies only to the eastern slope, and the level country at the base of the mountains, stretching as far as the confines of Brazil.