Note 71 — III. THE GENERAL AND MEDICAL TREATMENT OF THE DYING.
Reading edition
“Nihil adeo posses quoiquam leve tenueque membris Vortere in utilitatem.” (Lucretius vi. 1169.)
“Nor would once endure The lightest vest thrown loosely o’er the limbs.” (Mason Good, p. 595.)