Note (retour) — 2. VIOL ET ASSASSINAT PAR VOLUPTÉ.
Sigismond Csapo translation
Parfois l'acte du viol est suivi d'égorgement de la victime110. Il peut alors s'agir d'un homicide commis sans intention préalable ou d'un assassinat commis dans le but de faire taire pour jamais le seul témoin de la forfaiture ou enfin d'un assassinat par volupté. On devrait employer, pour ces derniers cas seulement, le terme Lustmord (assassinat par volupté)111.