Note 2 — GIACOMO LEOPARDI. (continued 2)
Charles Edwardes translation
Cicero says: "Labour and pain are not identical. Labour is a toil-some function of body or mind—pain an unpleasant disturbance in the body. When they cut Marius' veins, it was pain; when he marched at the head of the troops in a great heat, it was labour."—Tusc. Quæst.