Note 537 — Chapter VI · ‘Nicknames.’

The early ‘John Bellewether’ (H.) may be either a partial translation of this, or that which is more likely, a sobriquet taken from the custom of fastening a bell around the neck of the leading sheep, by which to conduct the rest. We still term such an one the ‘bell-wether.’