Note I — Chapter XV · TO THE SUMMIT OF THE SELKIRKS.
Reading edition
The latter valley was evidently the one that, judging from its general bearing, would be most likely to afford a pass in the direction wished for. I therefore tried to induce the Indians I had with me by every possible persuasion to accompany me all the way across the Selkirk Range, and make for Wild-Horse Creek. (The Columbia River Indians would, from the first, only engage to go as far as the head waters of the Ille-celle-waet.) All my efforts were, however, unavailing, as they affirmed that if we went on we should be caught in the snow and never get out of the mountains.—Mr. Moberly to Chief Commissioner of Lands and Works, 18th Dec., 1855.