← Table of contents
Eminent literary and scientific men of Italy, Spain, and Portugal. Vol. 3 (of 3)

Note 18 — CABINET OF BIOGRAPHY. (continued 2)

Reading edition

"Por tí el silencio de la selva umbrosa, por tí la esquividad y apartamiento del solitario monte me agradava: por tí la verde hierba, el fresco viento, el blanco lirio y colorada rosa y dulce primavera deseaba. ¡ Ay quanto me engañaba! ¡ Ay quan diferente era, y quan de otra manera lo que en tu falso pecho escondia! bien claro con su voz me lo decia la siniestra corneja, repitiendo la desventura mia. Salid sin duelo lágrimas corriendo. ¡ Quantas veces durmiendo en la floresta (reputandolo yo por desvarío) ví mi mal entre sueños desdichado! Soñaba, que en el tiempo del estio llevaba, por pasar alli la siesta, á bever en el Tajo mi ganado; y despues de llegado, sin saber de quál arte, por desusada parte y por nuevo camino el agua se iba. Ardiendo yo con la calor estiva, el curso enagenado iba siguiendo del agua fugitiva. Salid sin duelo lágrimas corriendo. ¿ Tu dulce habla en cuya oreja suena? ¿ Tus claros ojos á quien los volviste? ¿ Por quien tan sin respeto me trocaste? ¿ Tu quebrantada fé dó la pusiste? ¿ Quál es el cuello, que como en cadena de tus hermosos brazos añudaste? No hay corazón que baste, aunque fuese de piedra, viendo mí amada yedra, de mi arrancada, en otro muro asida, y mi parra en otro olmo entretegida, que no se esté con llanto deshaciendo hasta acabar la vida. Salid sin duelo lágrimas corriendo. * * * * Con mi llorar las piedras enternecen su natural dureza, y la quebrantan: los arboles parece que se inclinan: las aves, que me escuchan, quando cantan, con diferente voz se condolecen, y mi morir cantando me adivinan: las fieras, que reclinan in cuerpo fatigado, dejan el sosegado sueño por escuchar mi llanto triste. Tu sola contra mí te endurciste, los ojos aun siquiera no volviendo á lo que tú hiciste. Salid sin duelos lágrimas corriendo."

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings