Note 109 — CABINET CYCLOPÆDIA. (continued 5)

"Non molto va Rinaldo, che si vede Saltar innanzi il suo destrier feroce: 'Ferma, Bajardo mio, deh! ferme il piede; Che l'esser senza te troppo mi noce.' Per questo il destrier sordo a lui non riede, Anzi più se ne va sempre veloce; Segue Rinaldo, e d'ira si distrugge: —Ma sequitiamo Angelica, che fugge." "Not far hath gone Rinaldo, ere he spies His fiery steed before him, bounding free: 'Stay, my Bayardo! prythee stay,' he cries; 'For much am I annoy'd for lack of thee.' Yet the deaf horse returns not, nor replies, Save with his heels that swift and swifter flee. Rinaldo follows, fuming in the race, —But we must give the flying lady chase."