Note 21 — Volume II
W. (William) Kenrick translation
We ought, perhaps, to overlook this reasoning in a Swiss, who sees his own country well governed without the establishment of either of these professions. How can a state subsist without soldiers for its defence! no, every state must have defenders. But its members ought to be soldiers from principle, and not by profession. The same individuals among the Greeks and Romans were frequently magistrates in the city, and officers in the field; and never were either of those functions better served than before those strange prejudices took place, which now separate and dishonour them.