Note 11 — II
G. (Georges) Hérelle translation
Dans la Sardaigne, et particulièrement à Nuoro, les « chars » sont de lourdes voitures à deux roues, construites en bois, consolidées par une armature de fer et traînées par deux bœufs accouplés ; les ridelles posées obliquement donnent à la partie supérieure une forme triangulaire ; l’ensemble ne reçoit aucune décoration.