Note 12 — CHAP. VI.
Robert Kerr translation
The term formerly used by the English chemists for this acid was written sulphureous; but we have thought proper to spell it as above, that it may better conform with the similar terminations of nitrous, carbonous, &c. to be used hereafter. In general, we have used the English terminations ic and ous to translate the terms of the Author which end with ique and cux, with hardly any other alterations.—E.