← Table of contents
El Folk-lore Filipino (Tomo I)

Note 9 — (Folk-Wont)

Reading edition

Traducción: «Vámonos!—Como dice el que vá al pueblo.—Parece haberse quedado tú karkarmá9 frente á la casa del umindayon (ignoro su significación.)—Es como un niño que si llora, se pone melancólico. —Kololot, baá,10 dice y se oculta, para volver á aparecer continuamente.—No queda tristeza en qué pensar; deja lo que hayas dejado, que ya soy tuyo y eres mía.»

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings