← Table of contents
El Diablo Cojuelo

Note 525 — TRANCO VIII

Reading edition

Así en la edición príncipe, aunque sin acentuar el pronombre, pues no se acostumbraba hacerlo. El señor Bonilla leyó equivocadamente: «que otro día le enseñaremos en el río de Mançanares», diciendo abajo en nota: «El texto repite «el». Claro es que no se trataba de enseñar el espejo en el río, como parece haber entendido el señor Bonilla, sino de enseñar el río en el espejo.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings