← Table of contents
El Diablo Cojuelo

Note 483 — TRANCO VIII

Reading edition

Se subía a tocar, es decir, a tocarse, a arreglar su tocado; pero, jugando del verbo tocar, añade lo de tocar de la tarántula, por alusión a que se hacía tocar o tentar el cabello por la tarántula de sus dedos; que eso semejaban con el teclear por toda la cabeza. No hay aquí, pues, contra lo que imaginaron los señores Durán y Bonilla, referencia alguna a la música o tonada llamada de la tarántula.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings