Note 508 — Chapter V · EMPEDOKLES OF AKRAGAS
Reading edition
In the first edition, I suggested the analogy of accusations for incivisme. Bidez says (p. 127), “J’imagine qu’un Jacobin aurait mieux jugé l’histoire” (than Karsten and Holm); “sous la Terreur, on était suspect pour de moindres vétilles.”