Note 102 — Chapter I · THE MILESIAN SCHOOL
Reading edition
Diels (Vors. p. 13) begins the actual quotation with the words ἐξ ὧν δὲ ἡ γένεσις.... The Greek practice of blending quotations with the text tells against this. It is very rare for a Greek writer to open a verbal quotation abruptly. Further, it is safer not to ascribe the terms γένεσις and φθορά in their technical Platonic sense to Anaximander.