Note 1 — Ruy Blas
A. Blanco Prieto translation
Es decir del estilo, pues si la acción puede expresarse en muchos casos por ella misma, las pasiones y los caracteres, con muy pocas excepciones, sólo se expresan por medio de la palabra; y la palabra fija y no vaga es en el teatro el estilo.
Que el personaje hable como debe hablar, sibi constet, dice Horacio. En esto consiste todo.