← Table of contents
Dixmude

Note 61 — XI. THE ATTACK ON THE CHÂTEAU DE WOUMEN

Florence Simmonds translation

At Dixmude the 4th and 5th had passed in comparative tranquillity. "It rains," writes Alfred de Nanteuil on the 4th, "five hours drawn up on the road, fully accoutred. Mud frightful. Walked through Dixmude—a vision of horror, lights of pillagers, carcases, indescribable ruins.... Passed the night at a deserted farm, full of corpses, utterly sacked and ruined. Plenty of evidence that the owners were well-behaved, pious, and honest Belgian cultivators. The night fairly calm, so we had six hours of sleep in our wet clothes. Impossible to change." The 5th: "To-day the weather beautiful, the sun shining. Everything calm. In the watercourses we see reflected the vaporous landscapes of the great Flemish masters. The cattle which have escaped the bombardment stand about on the dykes. At last one is able to breathe, ... to be glad one lives. I begin to think we shall be here for a long time."

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings