Note 4 — I. TOWARDS GHENT
Florence Simmonds translation
The pompons were restored after a time; at first they were considered too conspicuous; but regrettable mistakes had been made, and in the distance the headgear of our men was too much like the German caps.