Note 13 — Chapter XIII · —Whether we may trust more to a valiant Captain with a weak Army, or to a valiant Army with a weak Captain.
Ninian Hill Thomson translation
Professus ante inter suos, ire se ad exercitum sine duce, et inde reversurum ad ducem sine exercitu. (Suet. in Vita J. Caes.)