Note 46 — Vierzehntes Kapitel. ______ Bruder Petrus kommt aus Schweden nach Stommeln, um Christina zu besuchen. 1279.
Reading edition
Petrus ändert hier den Wahlspruch des alten Römervolkes: „Labor improbus omnia vincit“ (Unverdrossene Arbeit überwindet alle Hindernisse) um in den der Sachlage mehr entsprechenden: „Amor improbus omnia vincit.“