Note 8 — Die Reaktion in Frankreich. (continued 3)
Adolf Strodtmann translation
Bei Parny sind sie weit minder mit Arbeit geplagt:
Viennent après les Dominations, Trônes, Vertus, Principautés, Puissances, Esprits pesants, grosses intelligences, Qu'on charge peu de saintes missions; Regardant tout, mais à tout inhabiles, Les bras croisés, ils sont là sur deux files; Propres sans plus à garnir les gradins, A cet emploi se borne leur génie, C'est ce qu'au bal nous autres sots humains Nous appelons: faire tapisserie.