Note 1 — Viertes Kapitel. Valentin der Schreiber.
Reading edition
Das Lied ist von J. W. Zinkgref im Jahre 1624 gedichtet und seine übrigen Verse heißen:
2. Drum gehet tapfer an, ihr meine Kriegsgenossen! Schlagt ritterlich darein! — Eu’r Leben unverdrossen Fürs Vaterland aufsetzt, von dem ihr solches auch Zuvor empfangen habt: das ist der Tugend Brauch! 3. Eu’r Herz und Augen laßt mit Eiferflammen brennen, Keiner vom andern sich menschlich Gewalt laß trennen, Keiner den andern durch Kleinmut je erschreck, Noch durch sein Flucht im Heer ein’ Unordnung erweck. 4. Kann er nicht fechten mehr, er doch mit seiner Stimme, Kann er nicht rufen mehr, mit seiner Augen Grimme Den Feinden Abbruch tu, in seinem Heldenmut Nur wünschend, daß er teu’r verkaufen mög sein Blut. 5. Ein jeder sei bedacht, wie er das Lob erwerbe, Daß er in mannlicher Postur und Stellung sterbe, An seinem Ort besteh fest mit den Füßen sein, Und beiß die Zähn zusamm’ und beide Lefzen ein. 6. Daß seine Wunden sich lobwürdig all befinden Davornen auf der Brust, und keine nicht dahinten, Daß ihn im Tod zuletzt der Tod auch selber zier, Und man in sein’m Gesicht, den Ernst noch leben spür. 7. So muß, wer Tyrannei geübriget will leben, Er seines Lebens sich freiwillig vor begeben: Wer nur des Tods begehrt, wer nur frisch geht dahin, Der hat den Sieg und dann das Leben zu Gewinn.
Der feurigen, obwohl volkstümlich tragischen Melodie dieses Liedes ist später ein freilich weniger schwunghaftes Soldatenlied aus dem Siebenjährigen Krieg unterlegt worden: „Kein besser Leben ist auf dieser Welt zu denken“ usw.