Note 7 — Chapter I · Decline of Demons.
Reading edition
So came most of the monsters we have been describing—Animals, Volcanoes, Icebergs, Deserts, though they might be—by growing culture and mastery of nature to be called ‘the little people;’ and perhaps it is rather through pity than euphemism when they were so often called, as in Ireland (Duine Matha), ‘the good little people.’7 At every step in time or space back of the era of mechanic arts the little fairy gains in physical proportions. The house-spirits (Domovoi) of Russia are full-sized, shaggy human-shaped beings. In Lithuania the corresponding phantoms (Kaukas) average only a foot in height. The Krosnyata, believed in by the Slavs on the Baltic coast, are similarly small; and by way of the kobolds, elves, fays, travelling westward, we find the size of such shapes diminishing, until warnings are given that the teeth must never be picked with a straw, that slender tube being a favourite residence of the elf! In Bavaria a little red chafer with seven spots (Coccinella septempunctata) is able to hold Thor with his lightnings, and in other regions is a form of the goddess of Love!8 Our English name for the tiny beetle ‘Lady-bug’ is derived from the latter notion; and Mr. Karl Blind has expressed the opinion that our children’s rune—