Editorial note — Chapter XVIII · : Future Condition Of Three Races In The United States—Part I
Henry Reeve translation
d [ “Five years ago,” (says Volney in his “Tableau des Etats-Unis,” p. 370) “in going from Vincennes to Kaskaskia, a territory which now forms part of the State of Illinois, but which at the time I mention was completely wild (1797), you could not cross a prairie without seeing herds of from four to five hundred buffaloes. There are now none remaining; they swam across the Mississippi to escape from the hunters, and more particularly from the bells of the American cows.”]
e [ The truth of what I here advance may be easily proved by consulting the tabular statement of Indian tribes inhabiting the United States and their territories. (Legislative Documents, 20th Congress, No. 117, pp. 90-105.) It is there shown that the tribes in the centre of America are rapidly decreasing, although the Europeans are still at a considerable distance from them.]