Editorial note — Chapter XVIII · : Future Condition Of Three Races—Part II
Henry Reeve translation
l [ “In all the tribes,” says Volney, in his “Tableau des Etats-Unis,” p. 423, “there still exists a generation of old warriors, who cannot forbear, when they see their countrymen using the hoe, from exclaiming against the degradation of ancient manners, and asserting that the savages owe their decline to these innovations; adding, that they have only to return to their primitive habits in order to recover their power and their glory.”]