Editorial note — Chapter XIII · : Government Of The Democracy In America—Part II
Henry Reeve translation
j [ See the American budgets for the cost of indigent citizens and gratuitous instruction. In 1831 $250,000 were spent in the State of New York for the maintenance of the poor, and at least $1,000,000 were devoted to gratuitous instruction. (William’s “New York Annual Register,” 1832, pp. 205 and 243.) The State of New York contained only 1,900,000 inhabitants in the year 1830, which is not more than double the amount of population in the Department du Nord in France.]