Note 181 — DELLA STORIA DI TUCIDIDE (continued 4)
F. P. (Francesco Pasquale) Boni translation
Pag. 150. Sopra un gran numero di carte geografiche del mondo antico, e su quella stessa messa in fronte al Tucidide di Ducker, questi popoli Dii sono designati col nome di Macherofori: l’errore è assai strano; Tucidide chiama costoro Μαχαιροφορων cioè portatori di coltello, ed i geografi presero un appellativo di un popolo pel popolo stesso.