← Table of contents
Delle guerre del Peloponneso, libri VIII, vol. 1/2

Note 204 — DELLA STORIA DI TUCIDIDE (continued 4)

F. P. (Francesco Pasquale) Boni translation

Pag. 176. Questo Cleone è lo stesso messo in iscena da Aristofane nei Cavalieri (verso 136). Lo Scoliaste di Luciano (Timone § 30) dice che Cleone mutò egli stesso consiglio mercè dieci talenti che nella notte gli fecero tenere i Lesbii. Dell’ingegno, dei costumi e della facondia di questo Cleone, vedi che ne dice Tucidide, lib. IV, 22, 27.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings