Note 82 — Chapter I
Reading edition
‘It is certain that the Beautiful never has such charms for us as when we read it attentively in a language which we only half understand. It is the ambiguity, the uncertainty, i.e.. the pliability of words, which is one of their greatest advantages, and renders it possible to make an exact [!] use of them.’—Joubert, quoted by Charles Morice, La Littérature de tout-à-l’heure. Paris, 1889, p. 171.