Note 2 — VI. Eene duistere geschiedenis.
L. C. (Lodewijk Christiaan) Cnopius translation
—Toen zij mijn bureau verliet, wenkte de Senorita een providencia2 die juist voorbij reed; het rijtuig hield stil, en ofschoon het jonge meisje zeer zacht sprak, hoorde ik haar tegen den koetsier zeggen: Naar het Bernardijnen klooster!