Note 1 — III. De nachtelijke zamenspraak.
L. C. (Lodewijk Christiaan) Cnopius translation
—Dat weet ik, Vrij-Kogel,1 ik ken uw moed sedert lang; maar gij, uw kameraad Ruperto, en ik, wij zijn niet meer dan drie personen, dat is alles.
L. C. (Lodewijk Christiaan) Cnopius translation
—Dat weet ik, Vrij-Kogel,1 ik ken uw moed sedert lang; maar gij, uw kameraad Ruperto, en ik, wij zijn niet meer dan drie personen, dat is alles.