Note 30 — BOOK VII.
Herbert Hoover translation
[Pg 245][30] It is difficult to see why copper scales (squamae aeris—copper oxide?) are added, unless it be to collect a small ratio of copper in the ore. This additional copper is not mentioned again, however. The whole of this statement is very confused.