Editorial note — BOOK IV
Francis Augustus MacNutt translation
[Note 14: The Dobaiba may be either the Magdalena or the Atrato.]
[Note 15: All words meaning practically the same thing, viz., bog, quagmire, swamp, quicksand, etc., some of them evidently obsolete, as they are not found in modern Spanish dictionaries.]